Wednesday, July 2, 2008

First Lang-8 Entry, Corrected: Convenies in Trouble!


コンビ二は全部夜に閉めるーーナンダト?!



昨日、ブログでとんでもないことを読んだ。記事には政府が24時コンビニを閉めさせると書いてあった。

リンク: http://www.japanprobe.com/?p=5032

大変でしょう! 信じられない。 政府はコンビニを夜に閉めたら、もっと環境にやさしくなると思っている、。

日本に住んでいる時、いつも遅くにコンビニへ行って、おにぎりとか餃子とかCCLemonを買った。日本のコンビニが大好きだった。きれいだし、店員は礼儀正しいし、そのうえとっても便利だった。アメリカにそんなコンビニはない。

車を持っていなくて、自転車に乗る僕は環境にやさしいけど、コンビニを閉めさせることはやりすぎていると思わない?

Joined the Lang-8 Bandwagon

http://lang-8.com/

Lang-8 seems pretty awesome for anybody who wants to practice writing a foreign language. Not only is it a social network that is exclusively geared to international exchange, its journal entries are designed to make correction easy.

Last night, I posted my first Japanese journal entry, and within a couple of hours a random Japanese dude had corrected all of my sentences. A little later, another Japanese person corrected it a little differently. Sweet!

I've corrected a bunch of English entries as well. It's easy. Click on Latest Posts, and you'll see a bunch of journal entries, a snippet of the beginning text, and how many people have already corrected it. Select one, and you can either go in and correct line-by-line or just leave a general comment.

Here's Tofugu with a more detailed video of how to use Lang-8: http://www.youtube.com/watch?v=aitMjybzcYU

Finally, if you do join, please add me to your friends. My username's "knaak".